又名苹一桧锈病。分布于东北、华北、西北、华中、华东、西南等地区。在北京主要为害金星”海棠”、垂丝”海棠”、白花垂丝”海棠”、三叶”海棠”、西府”海棠”、苹果及桧柏等。
在”海棠”、苹果与桧柏种在一起的公园、绿地、苗圃以及机关单位庭院内，此病常有发生，严重时一片”海棠”叶上病斑多达上百个，病叶焦黄早落。
受害严重的桧柏小枝上病瘿成串，造成柏叶枯黄，小枝干枯，甚至整株死亡。病害发生普遍，为害严重。
病菌夏季为害”海棠”叶片感病后，初期症状叶片正面出现黄绿色小点，逐渐扩大，表面为橙黄色油状斑。一进6月病斑上生出略呈轮状的黑点，即性孢子器。后期背面生出黄色须状物，即锈孢子器，内产生锈孢子。
秋冬季为害桧柏，嫩枝感病部位肿起呈、灰褐色豆状的小瘤，初期表面光滑，后膨大，表面粗糙，呈棕褐色，直径0.5～1.0厘米，春季遇雨破裂，膨胀为橙黄色花朵状。
病菌在桧柏上过冬，在北京次年3月下旬冬孢子形成，4月上旬遇雨开始产生小孢子，主要借风传播，侵染”海棠”，6月上旬基本停止侵染，7月中旬产生锈孢子，秋季借风传播到桧柏上，侵入嫩梢过冬。两种寄主在一起，有病原，4～5月份雨水多，是病害大发生的主要条件。
防治方法如下：
在园林设计和栽植上，不将”海棠”苹果与松柏种在一起。
于3月下旬冬孢子成熟时，往桧柏上喷布1：2：100的石灰倍量式波尔多液，抑制冬孢子堆遇雨膨裂产生小孢子。于4、5月小孢子开始侵染”海棠”初期，尤其是降4毫米以上的雨后，立即往”海棠”叶上喷1800～2000倍的15%粉锈宁可湿性粉剂。
